Вылечить неизлечимое

Экспериментальная иммунотерапия впервые спасла от рака в терминальной стадии

Женщину с раком груди в терминальной стадии, который уже успел распространиться по всему телу, полностью вылечили от болезни с помощью нового экспериментального метода иммунотерапии.

Американским ученым удалось запрограммировать собственные иммунные клетки 49-летней пациентки Джуди Перкинс для уничтожения раковых клеток. Болезнь Джуди Перкинс находилась на стадии, когда другие методы уже не спасли бы ее жизнь. К началу экспериментального лечения злокачественные опухоли размером с теннисный мяч уже образовались в печени и других органах женщины.

Джуди Перкинс обсждает свой случай с докторами центра. Фото: clinicalcenter.nih.gov
Джуди Перкинс обсждает свой случай с докторами центра. Фото: clinicalcenter.nih.gov

Ученый из Национального института изучения рака в штате Мэриленд Стивен Розенберг  вместе с командой биологов разработали новую технологию иммунотерапии. Нужные для лечения клетки были изготовлены из фрагментов ДНК и РНК раковых клеток опухоли самой пациентки. Для этого врачи исследовали опухоль на генетическом уровне, чтобы идентифицировать аномалии и атаковать злокачественные образования.

«Мутации, которые были причиной рака, оказываются его ахиллесовой пятой», — заявил Стивен Розенберг.

Джуди Перкинс и доктор Джон Лапук. Фото: CBS NEWS
Джуди Перкинс и доктор Джон Лапук. Фото: CBS NEWS

Полученные клетки вернули в организм пациентки для проверки их эффективности в борьбе против опухоли. Затем врачи проанализировали, какие клетки более активны, размножили их и снова ввели в тело женщины. 90 миллиардов таких клеток активировали в организме женщины для уничтожения опухолей и метастаз.

Терапия быстро показала свою эффективность. Уже с первой недели злокачественные образования стали уменьшатся в размере. Все следы рака полностью пропали из тела женщины через два года.

Сейчас Джуди Перкинс ведет активный образ жизни и не испытывает проблем со здоровьем. На фото Джуди Перкинс (справа) участвует в гонках на каноэ. Фото: The Washington Post
Сейчас Джуди Перкинс не испытывает проблем со здоровьем. На снимке Джуди Перкинс (справа) участвует в гонках на каноэ. Фото: The Washington Post

Сейчас Джуди Перкинс полностью здорова и ведет активный образ жизни. Недавно закончилось ее пятинедельное путешествие по Флориде. После ее лечения прошло уже 2,5 года, и врачи не обнаруживают у нее следов возвращения болезни.

Ученые планируют продолжить исследования нового способа лечения онкологических больных. Эксперты предупреждают, что этот метод нуждается в полноценной проверке эффективности, так как может работать не для всех видов рака и помочь не всем пациентам.

«Это выдающийся и чрезвычайно многообещающий результат, но мы должны увидеть, что этот эффект повторится и у других пациентов прежде, чем возложим надежды на новый метод иммунотерапии для лечения рака груди на той стадии, когда другие способы уже не работают», — добавляет Саймон Винсент, доктор и научный сотрудник движения  Breast Cancer Now.

Мелинда Бачини, бывший фельдшер и пациентка доктора Розенберга, считает, что лечение спасло ей жизнь. Фото: The Washington Post
Мелинда Бачини, бывший фельдшер и пациентка доктора Розенберга, считает, что лечение спасло ей жизнь. Фото: The Washington Post

За последние несколько лет команда ученых во главе с доктором Стивеном Розенбергом пыталась вылечить около 40 пациентов методом иммунотерапии. В 2014 году их лечение спасло жизнь пациентке из штата Монтана Мелинде Бачини с раком желчевыводящих протоков, который распространился на печень и легкие. После рецидива в 2016 году Мелинде снова понадобилось лечение. Сейчас на ее легких еще есть несколько пятен, которые могут быть рубцовыми тканями.

Тафгай Каспер, сыгравший в «Брате-2»

История великого хоккейного защитника Дарюса Каспарайтиса

Литовско-российского хоккеиста Дарюса Каспарайтиса до сих пор вспоминают как настоящего отечественного «тафгая». Каспарайтис был одним из первых наших игроков, уехавших играть за океан.

Родился Дарюс в 1972-м году в маленьком литовском городке Электренай. В 8 лет начал заниматься хоккеем, и уже в 1988-м году его заметили представители московского «Динамо». Каспарайтис переехал в Москву, где быстро пробился в основной состав команды. Тренер «Динамо» был поражен агрессивным стилем игры молодого литовца, который с раннего возраста показал, что он не стремится забросить шайбу в ворота соперника, его цель – во что бы то ни стало сохранить свои ворота в неприкосновенности.

Ковалёв и Каспарайтис в составе московского "Динамо"
Ковалёв и Каспарайтис в составе московского «Динамо»

Благодаря хорошей игре в чемпионате Советского Союза молодой защитник получил вызов в объединенную сборную СНГ на Олимпийские игры 1992-го года в Альбервиле. На игры тогда отправили молодую команду, но наша сборная неожиданно для всего мирового сообщества завоевала золотые медали, а Дарюс Каспарайтис был признан лучшим защитником турнира.

Сборная СНГ после золотого финала ОИ 1992 в Альбервиле
Сборная СНГ после золотого финала ОИ 1992 в Альбервиле

Такое достижение не могло остаться без общественного внимания. Дарюс был выбран в первом раунде драфта НХЛ клубом «Нью-Йорк Айлендерс». Каспарайтис поехал покорять Америку. Его рост составлял 180 сантиметров, а вес – 95 килограммов, игроков с такими данными за океаном любят.

Презентация Каспарайтиса в "Нью-Йорк Айлендерс"
Презентация Каспарайтиса в «Нью-Йорк Айлендерс»

Карьера в США с самого начала пошла в гору. Болельщики восхищались его мощными силовыми приёмами, а соперники опасались. Защитник «Нью-Джерси Девилз» Скотт Стивенс за агрессивную игру прозвал Каспарайтиса Каспером. Фанатам понравилась такая ассоциация, и с того момента они называли его «советский каспер».

В 1996-м году Дарюс перешёл в «Питтсбург Пингвинз». В этом клубе он выжал из себя максимум и стал неотъемлемой частью защиты «пингвинов». В Питтсбурге агрессивная игра Каспарайтиса нередко приводила к скандалам, серьёзным конфликтам с недовольными игроками соперников, а популярность «каспера» среди болельщиков «Питтсбург Пингвинз» продолжала расти. Общий уровень команды был ниже, чем у многих претендентов на кубок Стэнли, а потому лучшим результатом Дарюса за 6 лет в Питтсубрге стал лишь финал конференции в сезоне 2000/2001.

Каспарайтис в составе "Питтсбург Пингвинз"
Каспарайтис в составе «Питтсбург Пингвинз»

Будучи игроком «Питтсбурга», Каспарайтис принял участие в съёмках известной картины Алексея Балабанова «Брат 2». Дарюс сыграл самого себя.

«Меня попросили помочь. Киношники приехали на утреннюю раскатку команды снимать сцену фильма. Я подкатил, сказал свои слова и уехал. Сняли со второго дубля, прямо как профи! Если бы тогда знал, что фильм добьётся такого успеха, попросил бы больше «игрового времени». А через год печальные известия о смерти Серёжи Бодрова, для меня это был шок», — цитирует Каспарайтиса портал Sports.ru

В 2001-м году Каспарайтиса обменяли в клуб «Колорадо Эвеланш». Там русско-литовский защитник сразу же вышел в финал кубка Стэнли, где его команда уступила «Детройт Ред Уингз». Этот сезон стал первым и последним для Дарюса в «Колорадо», однако подобного успеха он не добивался ни с одной из других команд».

Каспарайтис в составе "Колорадо Эвеланш"
Каспарайтис в составе «Колорадо Эвеланш»

В 2002-м Дарюс подписал высокооплачиваемый контракт с «Нью-Йорк Рейнджерс», где играл до 2007-го года. Затем «каспер» на два года вернулся в Россию доигрывать карьеру в санкт-петербургском «СКА». За 15 лет в НХЛ Дарюс Каспарайтис принял участие в 863-х матчах, в которых забросил 27 шайб и отдал 137 голевых передач.

Последний сезон Каспарайтиса в НХЛ в составе "Нью-Йорк Рейнджерс"
Последний сезон Каспарайтиса в НХЛ в составе «Нью-Йорк Рейнджерс»

Клубная карьера не мешала Дарюсу регулярно выступать в составе сборной России. После золота Альбервиля «каспер» приезжал на Олимпийские игры в 1998-м, 2002-м и 2006-м годах. В общей сложности Каспарайтис заработал полный комплект олимпийских медалей: золото (1992), серебро (1998), бронза (2002).

Дарюс Каспарайтис на ОИ 2006 в Турине
Дарюс Каспарайтис на ОИ 2006 в Турине

Сейчас Каспарайтис живёт в Литве, занимается тренерской работой и иногда  играет сам в местной лиге. Дарюс женат и растит шестерых детей.

Сфинкс, мальчик с необычным лицом, лабрадор-поводырь и другие герои

9 «инклюзивных» книг о мире людей с особенностями

Два года назад в России вступил в силу приказ Минобрнауки об инклюзивном образовании. Но дети, родители и учителя «не готовы (не хотят или не умеют) принимать людей с особенностями в своих группах и классах». Так считает психолог Ирина Перелыгина, старший преподаватель кафедры специальной психологии Института психологии им. Л.С. Выготского. Она убеждена, что способности принимать особенных людей надо учить:

«Я ввела обязательное задание для своих студентов-психологов всех специальностей в РГГУ— эссе по книгам о людях с особенностями здоровья. Студенты анализируют повести и рассказы об особых людях, узнают их, начинают понимать, какую силу воли они должны иметь, чтобы преодолевать все трудности, и как люди, особенно близкие, должны поддерживать и создавать условия для развития. Это хороший способ  научить студентов толерантности и принятию людей с ОВЗ».

Мы подобрали 9 книг, которые стоит прочесть, если хочешь понять мир людей с особенностями.

  1. «Дом, в котором…» Мариам Петросян

«Дом, в котором…». Мариам Петросян
«Дом, в котором…». Мариам Петросян

Дом — это не только интернат для детей с инвалидностью, от которых отказались родители. Мир в Сером Доме называют Изнанкой. В Доме у каждого свое прозвище и нет имен: Сфинкс, Табаки, Лорд, Слепой, Македонский и другие. Слепой действительно незрячий, Сфинкс — мудрый. Героям страшно взрослеть, уйти в реальный мир и принять его. Может, лучше остаться в Доме, в котором?..

«Он протягивает себя на раскрытой ладони — всего целиком — и вручает тебе, а голую душу не отбросишь прочь, сделав вид, что не понял, что тебе дали и зачем».

  1. «Герман» Ларса Соби Кристенсена

«Герман». Ларса Соби Кристенсена
«Герман». Ларса Соби Кристенсена

С одиннадцати лет день за днем Герман видит, как у него выпадают волосы. Он больше не хочет приходить в школу или сидеть у врача. Даже родители порой ведут себя с сыном неловко и рассеянно, потому что раньше не сталкивались с облысением. Но Герман взрослеет, учится справляться сам и любить себя. А еще он много фантазирует и шутит.

«Он снял парик и стал рассматривать свою голову со всех сторон. Она была большая и гладкая, даже немного блестящая. Потрогал — на ощупь приятная, ни шишек, ни струпьев.
— Герман всегда Герман, — повторил он, — обещаю».

  1. «Чудо» Р. Дж. Паласио

Кадр из фильма «Чудо»
Кадр из фильма «Чудо»
Ави перенес 27 операций. Из-за редкой генетической аномалии у Августа Пулмана необычное лицо: нет скул, слабо развиты кости черепа и ушные раковиныМальчик любит играть с собакой, смотреть «Звездные войны», старшую сестру, хоть с ней и ссорится, друзей и своих понимающих родителей. Все они помогают Августу набраться сил и впервые прийти в обычную школу в 5-й класс…

«Думаю, единственный человек в мире, который понимает, насколько я обыкновенный, — это я сам». 

4. «Болтушка». Моррис Глейцман

«Болтушка». Моррис Глейцман
«Болтушка». Моррис Глейцман
Девочка Ро очень любит разговаривать, но у нее немного иначе устроено горло. Поэтому она делает это в уме, ведь там можно поболтать даже с Мадонной или президентом, а еще услышать слова поддержки. Отец Ровены любит петь ковбойские песни, сам изучил жестовый язык. Он не только единственный родитель (мать девочки умерла), но и друг.

«Когда говоришь на одном языке — это совсем другой разговор…»

  1. «Привет, давай поговорим». Шэрон Дрейпер

«Привет, давай поговорим». Шэрон Дрейпер
«Привет, давай поговорим». Шэрон Дрейпер
У Мелоди тяжелая форма ДЦП. Иногда она сожалеет, что не может того что другие: контролировать свое тело, ходить, говорить и объяснять, чего хочешь — но эти мысли не донимают ее все время. У Мелоди фотографическая память, пытливый ум и любовь к знаниям. Учителя думают, что она не может учиться. Но Мелоди помнит всё, что видела и слышала, ей нравится кантри, а звуки для нее передают запах и цвет. Скоро Мелоди все же произнесет первые слова в жизни. Услышат ли ее?

«Я будто живу в клетке, а двери нет и ключа нет — и я даже не могу никому объяснить, как выпустить меня на волю».

  1. «Радуга для друга». Михаил Самарский

«Радуга для друга». Михаил Самарский
«Радуга для друга». Михаил Самарский
Повесть, которую рассказывает сама собака-поводырь. Через мысли пса Трисона открывается мир незрячих людей, общественное отношение к ним и вообще люди: от аптекарши до прохожих. Лабрадор Трисон — лучший друг незрячего мальчика Сашки, который потерял зрение после автокатастрофы. Однажды Трисону удается сделать то, после чего исполнится главная мечта Сашки — увидеть радугу на небе…
  1. «Голос». Дарья Доцук

«Голос». Дарья Доцук
«Голос». Дарья Доцук
Старшеклассницу Сашу часто охватывает внезапная паника, когда невозможно пошевелиться и тошнит. Это не каприз, как думает ее отец, а панические атаки, которые начались у Саши после теракта в Московском метро. Иногда это длится минуту, иногда полчаса, час. Ощущения в момент панической атаки автор Дарья Доцук помнит по себе, первый ее приступ произошел в 18 лет после внезапной смерти матери. Героиня книги «Голос» решает, бороться ли ей одной или все же рассказать о своих чувствах…
  1. «Самолет по имени Сережка». Крапивин В.П.

«Самолет по имени Сережка». Крапивин В.П.
«Самолет по имени Сережка». Крапивин В.П.
Мальчик Рома Смородкин передвигается на инвалидной коляске, но он много мечтает и читает книги. И однажды ему встретился Сережка, который может превращаться в… самолет. Друзья вдвоем ищут приключения, летают в нескольких измерениях и попадают в удивительные города или в такие уютные и тихие места, как Долина Тумана…

«Дорогу мы выбирали наугад. Наугад – это же здорово! Везде можно ждать интересного!»

  1. «Слышишь пение?». Джин Литтл

«Слышишь пение?». Джин Литтл
«Слышишь пение?». Джин Литтл
Это продолжение книги «Неуклюжая Анна». Теперь слабовидящая девочка Анна Зольтен подросла и готова сама помочь своему старшему брату. Руди, будучи солдатом, слепнет от осколка снаряда, не может пережить трагедию и замыкается в себе. Анна понимает брата и, чтобы он не думал о своей инвалидности,  заставляет его слушать музыку… А еще Анна может вести серьезные споры с учителями. О чем? Например, о ксенофобии. Зольтен то и дело сталкивается с неприязнью к немцам в Канаде, куда семья сбежала от войны в нацистской Германии…

Мнение эксперта:

Ирина Перелыгина
Ирина Перелыгина

Ирина Перелыгина, старший преподаватель кафедры специальной психологии Института психологии им. Л.С. Выготского:

«У меня 30-летний опыт работы в области дефектологии и специальной психологии. На протяжении этого времени  я сталкиваюсь с проблемами отношений с родителями, принятия людей с ОВЗ, их адаптации в обществе. Когда я училась в школе, в программе по литературе были  такие произведения, как «Повесть о настоящем человеке» Б.Полевого, «Как закалялась сталь» Н. Островского, «Слепой музыкант» Н. Короленко. Раньше эта литература была обязательной, и мне кажется, очень помогала в понимании многих проблем. Сейчас  даже по внеклассному чтению эти  книги учителя не включают в список по чтению. Хотя надо учить принимать детей и взрослых с особенностями, постепенно создавать специальные условия инклюзивного образования. Вот такие книги на данном этапе являются большими помощниками в этой работе».

«Алиса, поставь будильник на 7 утра»

Яндекс показал публике свою умную колонку по имени Алиса

На конференции компании Yet another Conference «Яндекс» показал свое новое изобретение – умную колонку «Алиса» в системе «Яндекс.Станция», которая распознает русский язык. До «Алисы» на рынке не было подобных русскоговорящих устройств. Летом появится возможность приобрести колонку, оформив предзаказ в размере 9900 рублей.

Впервые заговорили о колонке в 2017 году. Издание vc.ru обнаружило «Алису» в бета-версии поискового приложения компании. Позже источники, которые имеют отношение к «Яндексу», подтвердили эту информацию.

«Яндекс.Станция»

Что умеет Алиса?

По словам разработчиков, станция будет помогать в повседневных делах. Алиса может рассказать о погоде, подобрать фильм по описанию, поставить будильник. Колонка может подключаться к другим устройствам для их управления голосом.


Первая колонка Echo (слева) и уменьшенная версия (справа)

Многие компании делают ставку на искусственный интеллект, особенно с голосовым интерфейсом. Первую умную колонку мир увидел в 2014 году, ее выпустила компания Amazon. Именно эта колонка и стала прототипом Алисы – Echo. В 2016 году вышла улучшенная и уменьшенная версия Echo. В это же время Google выпускает свое устройство – Google Home. Колонка тоже распознает голос и подключается к другим устройствам. К гонке присоединяется Apple и выпускают свое устройство с похожими функциями – Home Pod.

Продажи компаний

Подайте по безналу!

В Лондоне стало можно заплатить уличным музыкантам бесконтактной картой

В столице Англии установили терминалы, при помощи которых можно платить уличным музыкантам бесконтактной картой. Мэрия запустила новую систему платежа вместе с организацией «Busk in London» и компанией «iZettle». В «BBC» отметили, что центр Лондона переполнен музыкантами, но их выступления собирают мало денег просто потому, что у слушателей  нет мелочи. Теперь эта проблема решена.

Терминал
Так выглядит один из первых терминалов оплаты уличных музыкантов.

Желающие могут расплатиться банковскими картами с функцией PayPass или PayWave, «умными часами» и смартфонами. Цену задает сам «баскер». О том, сколько установят терминалов и придется ли музыкантам их оплачивать, пока не сообщается.

Мэр Лондона Садик Хан подчеркнул значимость новой системы оплаты:

«Лондон — открыл миру музыкантов от Adele до Stormzy, от The xx до Dua Lipa. Мы обязаны поддерживать будущих звезд, чтобы Лондон сохранял статус мировой музыкальной столицы — это жизненно важно».

busker
Шарлотта Кэмпбелл зарабатывает только уличными выступлениями. По ее словам, спустя две недели после начала теста новой системы оплаты выручка многократно увеличилась.

Перед запуском проекта мэрия Лондона провела тестирование, в котором участвовали несколько музыкантов. Уличная артистка Шарлотта Кэмпбелл попала в их число. По словам девушки, после введения терминалов ее заработок заметно возрос:

«Все больше людей дают мне деньги во время выступлений, и часто, когда один человек подходит, чтобы заплатить картой, другие следуют его примеру».

В некоторых странах работают похожие системы: например, китайские «баскеры» активно пользуются QR-кодами. Новшество технологии Лондона заключается лишь в том, что создание системы оплаты впервые инициировали власти.

busker
Представители организации «Busk in London» сообщили, что в ближайшие месяцы терминалы будут доступны для всех уличных музыкантов столицы.

Нововведение безусловно полезно для «баскеров», а вот положение уличных торговцев и бездомных остается незавидным. С переходом на безналичные расчеты монеты выходят из обращения, пропадет и возможность помогать таким людям, ведь у них нет ни телефона, ни доступа к интернету, ни банковского счета. Эксперты считают, что появление «карточного» барьера усугубит общественное расслоение.