Раст Коул снова в деле

Мэттью Макконахи примет участие в новом сериале Ника Пиццолатто

Время чтения: 2 минуты

Известный киноактер Мэттью МакКонахи исполнит главную роль в грядущем сериале «Искупитель» (Redeemer) — новом проекте продюсера и сценариста Ника Пиццолатто, создателя популярного телепроекта-антологии (каждый сезон — это отдельная история, не связанная с другими ни персонажами, ни событиями) «Настоящий детектив». МакКонахи также выступит исполнительным продюсером проекта наряду с Пиццолатто. Канал FX, с которым была заключена сделка на производство, заказал у Ника первый сезон. «Мы невероятно рады, что начали сотрудничество с такими талантливыми людьми, как Мэттью Макконахи и Ник Пиццолатто. Впервые после «Настоящего детектива» они будут работать вместе» — сказал в интервью директор FX Entertainment Эрик Шрейер. 

Мэттью Макконахи
Мэттью Макконахи

Идея сериала основана на романе писателя и сценариста Патрика Коулмана «Прихожанин» (The Churchgoer). Прямо сейчас о сюжете известно следующее: главным героем будет бывший охранник важного государственного лица. Его история в сериале начнется с поисков некой пропавшей в штате Техас женщины. В результате расследования персонажу придется столкнуться со множеством коррупционеров и преступников, которые  каким-то образом оказываются связаны с этим делом. Количество серий и их хронометраж на данный момент неизвестны.

Ник Пиццолатто

Пиццолатто заключил сделку с компаниями Fox 21 Television Studios и FX Productions на производство контента после того, как истек его контракт на производство «Настоящего детектива» с кабельным каналом HBO. На момент ухода Пиццолатто создал три сезона детективного сериала. Мэттью МакКонахи снялся в первом в тандеме с Вуди Харрельсоном. Именно первый сезон и остался самым успешным для шоу: критики отмечали его как одну из лучших телевизионных драм последнего времени. Высоких похвал были удостоены сценарий, режиссура и актерская игра Макконахи и Харрельсона. Персонаж Макконахи – детектив Раст Коул и вовсе стал культовым: актеру удалось показать современного радикального нигилиста и Шерлока Холмса в одном лице. До сих пор в социальных сетях регулярно можно видеть его цитаты, такие как, например, «Миру нужны плохие люди. Мы отпугиваем тех, кто еще хуже.». На самом популярном агрегаторе рецензий Metacritic первый сезон шоу имеет рейтинг 87% (для сравнения – второй и третий сезоны имеют рейтинги 65% и 72%, соответственно). Кроме того, первый сезон получил множество престижных наград, в частности, у него 12 номинаций и 5 побед на главной телевизионной премии «Эмми», 3 номинации на «Золотой глобус» и 2 премии от Гильдии сценаристов США (обе – Нику Пиццолатто за лучший новый сериал и лучший драматический сериал).

Постер первого сезона сериала “Настоящий детектив”

На данный момент неизвестно, выпустит ли HBO четвертый сезон «Настоящего детектива» с другим шоураннером или просто закроет проект.

Театральность в кино

В чём взаимосвязь этих двух искусств

Время чтения: 3 минуты

Что делает языки театра и кино такими разными, но в тоже время настолько хорошо дополняющими друг друга?

Пожалуй, самое очевидное отличие кино от театра состоит в  фрагментарности первого. Для достижения желаемого эффекта режиссёр может использовать множество дублей — у него есть несколько шансов «переиграть» задуманное. Но у зрителя нет возможности «потрогать» действие. Производство фильма и процесс потребления готового продукта зрителем разнесены во времени.

"Стоп! Снято!"
“Стоп! Снято!”

Напротив, театральные процессы — непрерывны. Представление подразумевает постоянное взаимодействие со зрителем, который выступает в роли «сотворца». Степень воздействия постановки зависит главным образом от вовлечённости аудитории, её сконцентрированности на происходящем «здесь и сейчас».

Театр есть искусство отражать (с) Константин Станиславский
Театр есть искусство отражать (с) Константин Станиславский

Степень условности как кино, так и театра тесно связана с общением (преимущественно невербальным) между актёрами и аудиторией. Эмоциональное подключение зрителя — необходимое условие. Театр имеет целью объединение актёров и зрителей в единовременном духовном усилии. Но и кино, и театральное искусство стремятся подвести нас к состоянию «secondary belief» (вторичной веры) — апеллируя к нашему личному опыту, ассоциациям и чувствам. Мы сопереживаем персонажам, проецируем события и поведение героев на себя самих, интерпретируем смыслы и переосмысляем увиденное.

Ещё одна важная черта — иллюзия реальности, причём в кино она существенно выше, чем в театре. Режиссёр способен воссоздать практически любую историческую эпоху, причём современные технологии существенно облегчают эту задачу. В театре же — все «спецэффекты» встроены, основными механизмами воздействия остаются мимика актёров и декорации. Пространственные ограничения (рамки сцены) тут также сказываются.

Кино должно заставить зрителя забыть о том, что он сидит в кино (с) Роман Полански
Кино должно заставить зрителя забыть о том, что он сидит в кино (с) Роман Полански

Есть фильмы, находящиеся на грани театра и кино. Фильмы «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» (1990, реж. — Том Стоппард) и «Анна Каренина» (2012, реж. — Джо Райт) — интерпретации классики, в которых художественные возможности театрального и киноискусств дополняют друг друга.

В первом из них приёмы анахронизма, демонстративного нарушения последовательности и визуального цитирования (эти ресурсы даёт кино) сочетаются с вовлечением героев-наблюдателей в ход действия: мир для них в какой-то момент становится театром, они перемещаются на сцену, в самое сердце шекспировского «Гамлета» — так возникает внешняя условность (театральная особенность).

Художником можно стать двумя способами. Первый: делать то, что все считают искусством. Второй: заставить всех считать искусством то, что делаешь ты (с) Том Стоппард
Художником можно стать двумя способами. Первый: делать то, что все считают искусством. Второй: заставить всех считать искусством то, что делаешь ты (с) Том Стоппард

Во втором — встречаем избыточную актёрскую мимику и живую пластику, поражающие пышностью декорации (иллюзия места) с эффектом «закулисной жизни» (в оформлении задника сцены).

Съёмки фильма "Анна Каренина" (2012, реж. Джо Райт)
Съёмки фильма “Анна Каренина” (2012, реж. Джо Райт)

Ещё один интересный пример — «Омерзительная восьмёрка» (2015). Квентин Тарантино заимствует у театра приём деления повествования на акты: фильм состоит из глав, каждая из которых становится нашим «проводником» в запутанной, тёмной и кровавой истории. Интересны здесь и перенесённые из театральности мизансцены, призванные отражать все слагаемые внутренней жизни героев, выливающиеся в борьбу между ними — как на моральном и нравственном, так и на физическом уровнях.

«Без хорошей причины сюда не лезут»...
«Без хорошей причины сюда не лезут»…

Театру есть что предложить киноиндустрии — возможности его языка, при грамотном и уместном использовании режиссёром, действительно способны сделать фильм ярче визуально и глубже — по смыслу.

По морям да по волнам

Круизы: доступный формат путешествий и отдыха

Время чтения: 2 минуты

Морской круиз может показаться чем-то старомодным и не слишком комфортным, ассоциироваться с мореплавателями прошлого. Действительно, этот способ знакомства с разными уголками мира имеет многовековую историю. Одним из самых важных событий, связанных с ней, стала революция в кораблестроении, когда в 30-е годы 19 века парусные корабли сменились пароходами. Именно тогда трансатлантические вояжи получили широкое распространение,  хотя цена такой поездки была высока и доступна немногим. Сегодня же круизы стали отдельным видом тревелл-индустрии, а диапазон цен и количество направлений существенно расширились. Но существуют ли у этого формата путешествий ещё какие-либо преимущества?

Круизы как роскошь ушедшей эпохи
Круизы как роскошь ушедшей эпохи
  1. Это разнообразно. Можно посетить сразу три, четыре, а то и пять стран. Каждое утро вы прибываете в новый порт и погружаетесь в колорит неизведанного места — едете на шаттле в ближайший крупный город и знакомитесь с его достопримечательностями. Если не хочется тратить время и деньги на экскурсии — можно просто погулять самому, сходить в ресторан местной кухни или (в летнее время) остаться неподалёку от берега и купаться в море.

    «Я не был везде, но это в моем списке» — Сьюзен Зонтаг
    «Я не был везде, но это в моем списке» — Сьюзен Зонтаг
  2. Это выгодно. Круиз, например, по Средиземноморью позволяет за неделю побывать и в Италии, и во Франции, и в Испании. При этом потребность в затратах на несколько отелей и питание отпадают. Больше всего сэкономить получится при выборе самых дорогих направлений, таких как Норвежские фьорды или острова Индийского океана. Ну а если вы решите исследовать такие страны, как Дания, Финляндия и Эстония, от авиабилетов можно и вовсе отказаться — круизные суда ходят прямо из Санкт-Петербурга, это один из самых недорогих вариантов.
  3. Это весело. Современные круизные лайнеры предлагают множество развлечений прямо на борту. Во время плавания есть возможность поплавать в бассейне и позагорать на палубе, сыграть в игры с аниматорами, посетить вечером цирковое шоу, спеть в караоке и полюбоваться морским пейзажем.
  4. Это атмосферно. Во время круиза для гостей хотя бы раз устраивают гала-ужин — это ли не повод предстать перед фотографом в эффектном образе? К тому же каждый вечер можно провожать закат с видом на водную гладь— красота. Кто знает, может быть, именно морской пейзаж приблизит вас к гармонии внутри себя?

    Собрать свою коллекцию закатов
    Собрать свою коллекцию закатов

Люди «У»: что делает нас теми кто мы есть?

О том, что важно поколению миллениалов

Время чтения: 2 минуты
Каждый, кто родился между 1985 и 2003 годами может претендовать на  звание «миллениала». Иногда мы кажемся очень разными, но общее между нами всё же есть. Какие же ценности объединяют «игриков»?

1. Edutament как смысл жизни. Мы всё время стремимся к знаниям, получение образования — один из наших главных приоритетов. Одного вуза нам мало, и понеслось: постоянный поиск стажировок, летних школ, дополнительных курсов, мастер-классов и лекций.

2. Вижу цель — бегу к ней. Наше поколение стремится к саморазвитию. Мы ставим перед собой цели, но отказываемся от осторожного и постепенного продвижения к ним. «Игрики» хотят преуспеть в деле сразу. Кстати, этой ценностью обусловлена полюбившаяся нам мультизадачность — ведь решать две задачи одновременно удобнее.

"Всё и сразу": к цели - без лишних колебаний
“Всё и сразу”: к цели – без лишних колебаний

3. Покажи мне это немедленно. Для миллениалов крайне важна
визуальная культура. Мы смотрим — и замечаем. Именно
насмотренность помогает поколению «У» понимать мир. Во многом
поэтому сделать рекламу, достойную их внимания — не так-то
просто.

Смотреть, замечать и понимать
Смотреть, замечать и понимать

4. «Рассказать друзьям». Нам важно не только смотреть, но и
делиться. Причём непрерывно! Медиа не останавливаются в поиске
возможностей удовлетворения этой потребности: кнопка «share» и
функция стриминга появляется в интерфейсе практически любого
приложения.

Делиться каждым событием с друзьями
Делиться каждым событием с друзьями

5. Сделать мир и страну лучше. Мы верим, что это возможно.
Миллениалы меняют не только себя, но и пространство вокруг.
Сегодня я попробую отказаться от избыточного использования
пластика, завтра — подпишу и распространю несколько петиций в
защиту бездомных животных, а послезавтра — выйду на акцию в
поддержку гражданской инициативы.

Начать менять в себе то, что ты хочешь изменить вокруг
Начать менять в себе то, что ты хочешь изменить вокруг

6. Поколение кидалтов. Мы не хотим окончательно взрослеть и
поэтому остаёмся одной ногой в детстве. Иногда временный уход от
реальности и «взрослой жизни», полной проблем, просто необходим.
И это нормально!

Нетфликс и мемы

Крупные компании шутят над собой, и это работает

Время чтения: 2 минуты

Многие крупные бренды старательно работают над позиционированием, создавая имидж, который бы говорил потребителям о надёжности и качестве предлагаемых товаров или услуг. Однако иногда выигрышной стратегией оказывается именно ставка на юмор.

uber mem
Надпись на картинке: “Водитель Uber рассказал мне, что заранее на Рождество подарил своему сыну золотистого ретривера,и я сейчас готова заплакать реальными слезами”.

Поколение Z , а именно люди, родившиеся после 2000 года, составляют 32% процента от общего населения планеты, что делает их самой многочисленной группой потребителей. Как показывают некоторые исследования, современное поколение, выросшее под влиянием новых технологий, в большей степени, чем миллениалы, ориентируется на моду в выборе товаров и считают, что эмпатия и лояльность к клиентам – очень важное качество для брендов.

«Как бренд, вы можете использовать актуальные мемы аутентичным способом, – говорит Кэрри Дино, медиа-директор креативного рекламного агентства Mekanism, – и я думаю, что это мощный инструмент, с помощью которого вы можете рассказать зумерам и миллениалам о принципах вашей компании и при этом показать, что вы понимаете их образ жизни».

Именно поэтому компании, как Netflix и Uber, стараются смеяться над собой и выкладывают забавные картинки и видео в свои Инстаграм-аккаунты. Мемы говорят с аудиторией на одном языке, тем самым привлекая её.

netflix mem
Комментарий Netflix к картинке: “Персонажи, которые не узнают друг друга при простейшей маскировке, – ДЕЙСТВИТЕЛЬНО одна из лучший вещей в ромкомах…”

Странички в социальных сетях, специализирующиеся на такого рода юморе, являются одними из самых быстрорастущих.
Более того, реклама в виде мемов примерно на 60% дешевле, чем обычная реклама, и, как правило, она более вирусная. Человек с большей вероятностью поделится смешной «жизненной» картинкой, чем просто красивой фотографией продукта.

Тем не менее, мем-маркетинг сопряжён с некоторыми рисками. Так, аккаунты порой обвиняются в копировании шуток без согласия их создателей или правообладателей, да и стоит отметить, что Инстаграм может заблокировать странички с мемами, даже если на них подписаны более миллиона человек, усмотрев нарушения правил сообщества. К тому же не всем брендам подходит такой стиль взимодействия с аудиторией: подписчики могут расценить такой ход, как неудачную шутку «больших важных боссов», что лишь навредит имиджу компании.

Сорвись с крючка

Как защитить персональные данные от тех, кто пытается их выудить

Время чтения: 3 минуты

Международным днем защиты персональных данных 28 января стало в 2006 году. Комитет министров Совета Европы учредил праздник, чтобы люди внимательнее относились к информации, которую размещают в интернете. В статье расскажем, какие правила нужно соблюдать, чтобы не стать лёгкой мишенью для мошенников.

Выходите в Интернет через VPN

Пользуйтесь VPN, чтобы обеспечить зашифрованный интернет-трафик и анонимность в сети. Данные, который проходят через VPN, безопасны, потому что технология создаёт защитную прослойку между устройством и Интернетом. Перехват данных маловероятен.

Чтобы использовать VPN, достаточно скачать приложение и залогиниться. Выбирая сервис, помните, что он не должен хранить данные или передавать их третьим лицам. Исследования показали, что некоторые бесплатные провайдеры собирают сведения о пользователях или не шифруют трафик. Платные сервисы зарабатывают на подписке, а не на данных. Альтернатива VPN — браузер «Tor», который сохранит вашу анонимность и защитит интернет-соединение от наблюдения.

Пользуйтесь надёжными паролями

Наглядные правила по составлению надёжного пароля
Наглядные правила по составлению надёжного пароля

Помните: один аккаунт один пароль, длинный и сложный. Чем разнообразнее символы, тем дольше придётся взламывать. Не забыть логины и пароли ко всем учётным записям и аккаунтам поможет менеджер паролей. Для всех логинов программа генерирует коды, которые хранятся в зашифрованной базе данных. Чтобы войти в неё, вам нужно будет помнить мастер-пароль. Некоторые менеджеры поддерживают двухфакторную аутентификацию, что делает их более безопасными.

Настройте двухфакторную аутентификацию

Старайтесь применять её везде, так как это дополнительная защита. Для входа в аккаунт система будет запрашивать два разных типа данных. Сначала логин и пароль, а потом специальный код, который можно ввести только с телефона. Код приходит по СМС или электронной почте, реже используются биометрические данные или USB-ключ. Вторым этапом защиты может быть и специальное приложение-аутентификатор, которое генерирует коды для входа в аккаунты. Этот способ надёжнее СМС-сообщений, потому что их легко перехватить.

После того, как вы включили двухфакторную аутентификацию в аккаунте, выберите, какой тип данных будете вводить на втором этапе. Потом настройте резервные способы входа в аккаунт
После того, как вы включили двухфакторную аутентификацию в аккаунте, выберите, какой тип данных будете вводить на втором этапе. Потом настройте резервные способы входа в аккаунт

Шифруйтесь!

Вместо СМС и звонков по телефону общайтесь через мессенджеры, которые поддерживают сквозное шифрование. В противном случае переписка и разговоры будут храниться на серверах операторов в открытом виде.

Включите шифрование файловой системы. Тогда никто кроме вас не получит доступ к расшифрованной переписке, даже если завладеет телефоном или ноутбуком. На мобильных устройствах, как правило, шифрование включено по умолчанию, а инструкции для компьютеров Windows или Mac есть в Интернете.

Запретите отображение сообщений в уведомлениях на заблокированном экране: если хакер увидит одноразовый пароль от банка, не поможет даже шифрование. По той же причине поставьте ПИН-код на сим-карту: украв телефон и переставив симку в свой, злоумышленник всё равно не доберётся до ваших средств.

В 2019 году хакерские атаки на Сбербанк стали происходить на 15-20% чаще, а 2 января 2020 года банк подвергся самой мощной в его истории попытке взлома
В 2019 году хакерские атаки на Сбербанк стали происходить на 15-20% чаще, а 2 января 2020 года банк подвергся самой мощной в его истории попытке взлома

Зашифруйте электронную почту: в этом поможет технология PGP. Перед отправкой сообщение зашифруется, и перехватчик не сможет его прочитать.

Пользуйтесь протоколом HTTPS. В отличие от HTTP он зашифровывает данные, которые вы помещаете на сайт, а значит, их не смогут перехватить.

Соблюдайте информационную гигиену

  • пользуйтесь лицензионным программным обеспечением
  • устанавливайте обновления
  • старайтесь избегать общественных wi-fi сетей
  • используйте антивирус
  • научитесь проверять, что вас никто не прослушивает

Поделитесь с теми, с кем обмениваетесь данными, правилами безопасности, и тогда переписка будет защищена с обоих концов.

Смола хранит информацию о древнем человеке

Ученые воссоздали внешность и описали организм древней девушки благодаря куску пережеванной смолы

Время чтения: 2 минуты

Исследователи из Копенгагенского университета восстановили облик девушки, жившей в период мезолита (около 5700 лет назад) по фрагменту ее ДНК, который остался на куске пережеванной березовой смолы, – сообщается в журнале Nature communications.

Сгусток обнаружили во время археологических раскопок на острове Лолланд в Дании. В честь этого места «владелицу» куска смолы назвали Лола. Изучив оставшиеся на сгустке микрочастицы, ученые выяснили, что у девушки были темные волосы, голубые глаза и смуглая кожа.

Геном Лолы указывает на её принадлежность к племени охотников-собирателей, живших на материковой Европе. При этом, с народами, населяющими территорию Скандинавии, девушка не была генетически связана.

«Расшифровав» ДНК Лолы, ученым удалось установить, что у неё была непереносимость лактозы. Этот факт подтверждает теорию, что люди стали пить молоко значительно позже периода мезолита, уже после того, как животноводство было освоено повсеместно.

Кусок смолы, который жевала Лола
Кусок смолы, который жевала Лола

Также исследователи выявили на куске смолы ДНК различных микроорганизмов, живших в полости рта Лолы. Например, бактерии Porphyromonas gingivalis, которые вызывают заболевания десен, а также вирус Эпштейна-Барра, являющийся возбудителем инфекционного мононуклеоза. При этом, ученые допускают, что Лола могла и не быть носителем этих болезней.

Помимо ДНК древнего человека и следов бактерий, ученые обнаружили на найденном куске смолы растительную и животную ДНК, соответствующую пище, которую употребляла Лола. По этим микрочастицам исследователям удалось определить, что перед тем, как жевать смолу, девушка ела мясо утки и лесные орехи.

По словам ученых, столь подробная детализация организма человека, останки которого не сохранились, была получена впервые. Раньше столько же генетической информации исследователи могли получить только из анализа костей или зубов, найденных в хорошем состоянии.

«Результаты подчеркивают потенциал жевательной смолы как источника древней человеческой и нечеловеческой ДНК, которую можно использовать для освещения истории населения, состояния здоровья и даже стратегий выживания древних популяций», – отмечают авторы исследования в журнале Nature Communications.

Ученые предполагают, что древние люди мяли зубами смолу по разным причинам – чтобы разогреть её, сделав более мягкой и пластичной, а также вылечить зубную боль или попросту развлечься.

Паразитов станет больше

Канал HBO намерен приобрести права на производство сериала по триллеру «Паразиты»

Время чтения: 2 минуты
Американский кабельный канал HBO снимет мини-сериал, который будет основан на сюжете фильма «Паразиты» корейского режиссера Пона Чжун Хо. В центре сюжета – бедная корейская семья, которая пытается вырваться из нищеты. Для этого они обманными путями приобретают работу у обеспеченной семьи. Главная тема фильма – классовое неравенство и демонстрация того, к чему оно может привести в современном обществе.
«Паразиты» получили единодушное признание критиков: они завоевали главный приз Каннского кинофестиваля «Золотая пальмовая ветвь», «Золотой глобус» за «Лучший фильм на иностранном языке» и многие другие значимые кинонаграды. Также фильм был включен в подавляющее большинство списков лучших кинокартин 2019 года. Кроме того, на данный момент картина является одним из фаворитов церемонии «Оскар», которая пройдет 9 февраля. В ее активе 6 номинаций, в частности, в самых престижных категориях: «Лучший фильм», «Лучший иностранный художественный фильм», «Лучшая режиссерская работа» и «Лучший оригинальный сценарий». Две другие номинации – «Лучший монтаж» и «Лучший звук». «Паразиты» стали финансово успешными: при бюджете в 11 800 000 долл. картина собрала в прокате 148 338 726 долл.
Главные герои фильма "Паразиты"
Главные герои фильма “Паразиты”
Режиссер оригинала Пон Чжун Хо будет исполнительным продюсером проекта. В его карьере это не первый случай, когда его фильм преобразовывают в сериал. Ранее канал TNT приобрел права на съемку сериала по мотивам его картины «Сквозь снег» 2013 года. Премьера ожидается в текущем году.
Пон Чжун Хо после вручения "Золотой пальмовой ветви"
Пон Чжун Хо после вручения “Золотой пальмовой ветви”
В создании телефильма также примет участие режиссер и продюсер Адам Маккей. За последние 5 лет он был режиссером таких фильмов, как «Игра на понижение» и «Власть». Обе картины получили положительные отзывы критиков и зрителей. Они были удостоены нескольких номинаций и наград на премии «Оскар». Кроме того, Маккей не впервые будет работать над сериалом HBO. Он является одним из создателей шоу «Наследники». Проект получил крайне позитивные отзывы и несколько номинаций и наград на церемониях «Золотой глобус» и «Эмми». Помимо адаптации «Паразитов» Маккей также будет параллельно работать над телевизионной драмой о мультимиллионере Джеффри Эпштейне, который в 2008 году был обвинен в организации проституции и растлении несовершеннолетних. Она будет выпущена на канале HBO.
Исполнительный продюсер сериала по фильму "Паразиты" Адам Маккей
Исполнительный продюсер сериала по фильму “Паразиты” Адам Маккей
Предстоящий мини-сериал не будет американским ремейком корейского хита. Пон Чжун Хо в недавнем интервью сказал, что проект станет скорее расширением и продолжением истории, которая была показана в фильме. Режиссер также намекнул, что телефильм будет снят в Южной Корее с актерами оригинала в главных ролях.

– Можно у тебя списать? – Хорошо. Но измени пару слов!

Какие российские сериалы стали адаптацией зарубежных версий

Время чтения: 2 минуты

В 2019 году на телеканалах «НТВ» и «Пятый канал» выпустили сериалы «Хорошая жена» и  «Барс». Оба – ремейки американских картин «Хорошая жена» и «Касл». Сериал «Барс» адаптировал первоначальное название к приближенному русскому варианту фамилии автора главного героя, а создатели русской «Хорошей жены» оставили первоначальное название.

Русский сериал «Барс» (Источник. Twitter.com)
Русский сериал «Барс» (Источник: Twitter.com)

Рейтинги обоих сериалов низкие. По оценкам пользователей портала «КиноПоиск», «Хорошая жена» едва достигла отметки в 6 баллов, а «Барс» набрал чуть больше 5.

Подобные ремейки не новость на российском рынке. «Моя прекрасная няня», «Счастливы вместе», «Закрытая школа» и «След» были киноверсией на «хитовые» сериалы зарубежья, но далеко не все закрепились за российскими реалиями. По оценкам зрителей на «КиноПоиске», только «Закрытая школа» преодолела отметку в 5 баллов.

Русский сериал "След"(vilook.com)
Русский сериал «След» ( Источник: vilook.com)

Русские «Кости» стали точной, покадровой копией подлинника. Первоначальная версия снималась по романам американской писательницы Кэти Райкс. Она дипломированный антрополог, образ главной героини – альтер-эго писательницы.

Основного персонажа американской картины зовут Темперанс Бреннан. На английских сайтах ее полное имя (Dr. Temperance «Bones» Brennon), где «Bones» – «кличка» героини. Коллеги называют Темперанс этим прозвищем из-за стиля ее работы: все преступления она раскрывает, опираясь на факты останков жертв – кости.

Отечественный аналог адаптировали на российский манер, когда фамилию человека сокращают до краткого обращения. Так, русскую главную героиню с фамилией «Костина» в полицейском участке называют «Кости», как и Темперанс.

Русский сериал "Кости" (Источник. Oblozhki.net.ua)
Русский сериал «Кости» (Источник: Oblozhki.net.ua)

Сериал «Универ» (2008 – 2011) максимально адаптировал картину под российского зрителя, приблизившись к жизни русского студента из общежития конца нулевых. Американский «Университет» вышел за год до «Универа» и был популярнее на несколько отметок. Основной сюжет в обоих сериалах различался. Если в  «Университете» история ведется от лица первокурсника Расти, то российская экранизация рассказывает сразу о нескольких студентах и их совместном проживании. Типажи у русской версии остались, как в оригинале.

Правда, не только Россия покупает права на съемки у своих коллег в сфере кино. В 2016 году американская компания «Netflix» выкупила драму «Майор» у Юрия Быкова, выпустив свою адаптацию «Семь секунд». В ремейке сохранилась только завязка, а первоначальный замысел автора ушел на второй план.

Быков спокойно относится к любому проявлению творчества и искусства, создания подобных ремейков. Как он сам упомянул в интервью с «КиноПоиском», вопреки многим событиям, картина получилась достойной. Поэтому весь ажиотаж, возникший из-за «опускания оригинала до уровня сырья», по мнению Быкова, «лишь подчеркивает местечковость нашей индустрии».

«Политик» или настольное пособие, как стать президентом

«Карточный домик» закончился, ниша политического сериала освободилась. И ее сразу занял новый проект Райна Мёрфи

Время чтения: 3 минуты

В феврале 2018 года стало известно, что американский сериал «Карточный домик» снимет последний сезон без ключевого героя – Кевина Спейси, потому что актер оказался в центре скандала сексуального характера. Без главного героя политический триллер продержался всего лишь один сезон. С Кевина Спейси в 2019 году сняли все обвинения, но как лежачего не бьют, так и официально закончившийся сериал не трогают. Стриминговая платформа Netflix не перестала продюсировать сериалы на политические темы: 27 сентября 2019 года вышел совершенно новый проект с громким названием «Политик».

Комедийный сериал – первая работа Райна Мёрфи для Netflix. Как пишет The Hollywood Reporter, в феврале 2019 года стриминговый сервис заключил с продюсером контракт на 300 млн долларов. Благодаря этой сделке Мёрфи стал самым дорогостоящим шоураннером в истории кино. Интернет-портал журнала Time даже наградил Мёрфи титулом «Короля стиримингового бума». Ранее он работал на Fox, снимая «Американскую историю ужасов» и «Американскую историю преступлений».

Если кратко, то первый сезон «Политика» посвящен президентским выборам, но не государственным, а школьным. Если в России к президентам школы ребята относятся скорее скептически, то в США – это настоящее противостояние кандидатов с политическими дебатами, программами, заговорами и покушениями на жизнь. На протяжении всего сериала зрителя не покидает ощущение, что сценаристы проекта взяли за основу сюжет «Карточного домика» и переписали под школьников, добавив немного красок, эмоций и шуток на актуальные темы. Подобно Фрэнку Андервуду, Пэйтон Хобарт имеет четкий план, как стать президентом сперва в школе, а потом в США. Отправная точка сериала – первый тур школьных выборов и письмо из Гарварда, что Пэйтон попал в лист ожидания. Расклад в предвыборной гонке и ситуация с университетом Лиги плюща не соответствовали ожиданиям Пэйтона. Ведь победа в выборах и поступление в Гарвард – обязательные пункты в списке Хобарта на пути к президентсву США.

Сериал, прежде всего, притягивает своей красочной картинкой. Он снимался в Санта-Барбаре. В каждой серии чувствуется колорит местности. Райан Мёрфи уделил большое внимание не только характерам героев, но и их внешнему виду. Если вспомнить «Карточный домик», то там в каждом кадре преобладали серые оттенки, в «Политике» все совсем по-другому. Мёрфи поставил перед стилистами задачу – показать «роскошь Санта-Барбары». Он привлек к проекту двух стилистов: Лу Айрик и Клэр Паркинсон, а также самостоятельно помогал подбирать аксессуары, например, именно Мёрфи выбрал для подружки Пэйтона очки Gucci.

Главные герои сериала в основном подростки (иногда все внимание перетягивает на себя Гвинет Пэлтроу). Шоураннеру удалось очень точно передать подростковый максимализм персонажей, каждый из которых хочет изменить мир и довольно категоричен в своих суждениях. В диалоги героев часто вторгается нарочито «утрированный драматизм», который провоцирует на лице у зрителей лёгкую усмешку. 

Анна Филиппова для «Истории кино» отметила, что «Мёрфи камня на камне не оставляет от политики инклюзивности».  В сериале открыто показывается, как дети, играя в настоящих политиков, используют людей с особенностями, манипулируют аудиторией, упоминая важность меньшинств. Младшее поколение не уступает взрослым в скандальности. Все герои сериала – дети богатых родителей, что позволяет им носить роскошную одежду и ездить на ретро-автомобилях, а также разбрасываться деньгами с целью усиления своей кампании.

Если семь из восьми серий первого сезона больше комедийные по манере повествования, то последняя кардинально отличается. Она трагична и очень мелодична: талант Хобарта петь раскрывается в полной мере. Почти все мечты юного политика рушатся, он впадает в депрессию, но на самых последних минутах воскресает, подарив надежду зрителям, что главой государства можно стать, не имея за плечами успешного опыта школьного президентства и престижного университетского образования. Окажется ли эта попытка удачной, нам покажут (надеемся) во втором сезоне, который уже заявлен, и во всю снимается.