“To the Lake” is a Russian sci-fi thriller series directed by Nika Award nominee Pavel Kostomarov. It was added to the Netflix catalogue in October 2020. The platform bought the series for a record-breaking sum – $1,5 million. The Russian name of the series is “Эпидемия” (Epidemic).

It is based on the novel ‘Vongozero’ by author Yana Vagner. The plot is literally repeating the events of the current pandemic. Life in Moscow has become life-threatening because of the new disease. The main character, accompanied by his family, ex-wife and neighbours, moves to Karelia, to a small island in the middle of a lake.They have a dangerous way to go. Netflix got interested in the series in January, when the pandemic just started.
“To the lake” was ranked the 4-th most watched series in the Netflix rating. Stephen King tweeted about the series: he called it “pretty darn good” and highlighted the excess of snow, cold and vodka in the show. There is even a fan-page of the series on the Internet.

This is not the first time when Netflix wants to buy a project created by Valeriy Fedorovich and Evgeniy Nikishov. In their interview to Meduza producers said that they had already refused to sell their projects to Netflix because the terms weren’t beneficial. At first Netflix wanted to pay for “To the lake” less than the other streaming platform. When the offer was rejected, the company suggested releasing the series with a “Netflix Originals” mark. Products from this category are generally more expensive. After some consideration producers accepted the offer.
Netflix has already purchased more than 40 Russian cartoons, movies and tv shows. Before “To the lake” was added to the catalogues, the most expensive Russian project on Netflix was “Better than us”. The series cost one million dollars.

